El turno de presidir los relatos de “Amores de mujer moza y pecados de una monja†corresponde a la dulce y delicada Emilia, bajo cuyo mandato se cuentan historias tan peregrinas como los recursos que utiliza una joven para librarse de dos pretendientes, con tumba y cementerio por medio; hay abadesas que no pueden reprochar nada a sus monjas, porque se descubre que también ellas yacen con sus amantes; maridos pillados in fraganti por sus esposas; mesoneros engañados por jóvenes que consiguen yacer con su hija y su esposa; lobos que cumplen las fatales predicciones de un marido; recuerdos de los juicios salomónicos, con el rey judÃo impartiendo consejos amatorios como harÃa en la actualidad un consultorio psicológico; y una mujer que, a punto de ser hechizada y convertida en yegua por un conjuro, sale con bien de la peripecia gracias a un capricho tonto del marido.
La austeridad cromática de la obra gráfica de otros Cuentos de Boccaccio, se rompe aquà con doce serigrafÃas que utilizan entre doce y dieciocho colores y tres o cuatro tonos para cada figura; la paleta es mucho más fuerte, con ribetes expresionistas, mientras las viñetas, al estilo de dibujo desdibujado o formado, emplea tintas coloreadas en verde oliva.
La obra, editada en rama, se presenta en un estuche de tela azul cobalto, con hierros en lomo y portada. Un dibujo grabado a tono, también de Perellón, ilumina la portada.
El epÃlogo a los diez cuentos de este volumen: “Cien Relatos notables de la Literatura Universalâ€, habla de cómo Boccaccio se adelanta a su tiempo rompiendo con la tradición literaria imperante, presentando en plena Edad Media al hombre como hacedor de su destino, en vez de mostrarlo como un ser a merced de los designios divinos:
“Cualquiera que se acerque a Boccaccio, después de haber leÃdo a Dante y Petrarca, dos de los pilares más sólidos de la literatura italiana, que vencieron el olvido, el silencio, y el oscurantismo de los siglos, rápidamente cae en la cuenta de que ha entrado en un mundo bien distinto. Tanto el compromiso moral y religioso en Dante, como la melancolÃa frente a la fugacidad de las cosas en Petrarca, están ausentes en Boccaccio, cuya fantasÃa creadora está claramente dirigida hacia las pasiones, alegrÃas, placeres y seducciones de la vida terrenal. Boccaccio contempla sus criaturas con el estupor del artista, libre de toda preocupación moral y religiosaâ€.
CaracterÃsticas técnicas del libro:
- Serie de 12 serigrafÃas.
- Técnica de estampación: serigrafÃas con dieciocho colores.
- Dimensiones de la mancha: 270 x 200 mm.
- 65 dibujos con manchas litográficas en verde oliva entre el texto, repartidos en capitulares, viñetas y colofones.
- Papel de algodón Superalfa de fabricación especial de 250 g/m2
- Estuche de 410 x 315 mm, en tela azul cobalto con hierros en lomo y portada.
- Tirada muy reducida para esta especial y cuidada presentación.
