De esta colaboración de artistas,
historiadores y especialistas ha surgido esta obra inédita que
conjuga humanismo, historia, medicina y arte.
Partiendo del texto original, la reputada
helenista Mª Dolores Lara, Investigadora del C.S.I.C., nos proporciona una
depurada traducción que recoge puntualmente todos los matices del Código
Deontológico elaborado por Hipócrates hace 2.500 años.
Tres grandes maestros grabadores,
Celedonio Perellón, Vicente Arnás y Hermógenes Pardos, completan e
interpretan el sentido humanista del Juramento, cada uno de ellos desde su
personal sensibilidad artística, realizando tres obras originales tan
distintas en su forma como profundas en su plasmación.
Siguiendo los métodos tradicionales del Arte
del Grabado, cada ejemplar ha sido impreso con mimo y precisión artesana,
utilizando pigmentos y papel de elaboración especial y exclusiva, cuya
calidad supera las más exigentes expectativas.
Gracias al uso exclusivo de materiales nobles
y estampación tradicional, los Grabados que acompañan al Juramento
Hipocrático, mantienen su impresión intacta, al pasar del tiempo, tanto en
la definición de sus líneas como la intensidad de sus colores.
De un valor personal e incalculable, pero con
una revalorización histórica segura, la esencia de la profesión de todos
aquellos que velan por la salud de sus semejantes, toma forma de obra de
arte, en una edición limitada e irrepetible.